أصدقاء القرار 1325的中文翻译

例句与用法

1. وبناء على طلب الدول الأعضاء ومجموعة أصدقاء القرار 1325 (2000)، أعدّت الولايات المتحدة الموجز الوارد أدناه للنقاط الرئيسية.
   应会员国以及 " 1325（2000）之友小组 " 的要求，美利坚合众国现将会上陈述的主要观点总结如下。
2. وما زالت مجموعة الدول الأعضاء " أصدقاء القرار 1325 " التي ترأسها كندا تضطلع بدور حفاز في حشد العمل الحكومي الدولي بشأن هذا القرار.
   由加拿大为首的会员国团体 -- -- " 1325之友 " 继续发挥催化作用，发起对该决议采取政府间行动。
3. بوصف جمهورية كوريا عضوا في مجموعة أصدقاء القرار 1325 (2000)، فقد شاركت بنشاط في التعاون الدولي من أجل منع العنف الجنسي ضد النساء والفتيات في حالات النـزاع وما بعد النـزاع.
   作为第1325(2000)号决议之友小组的一员，大韩民国积极参加了防止冲突中和冲突后局势下侵害妇女和女孩性暴力的国际合作。
4. وتشارك سويسرا في عضوية " فريق أصدقاء القرار 1325 " ، الذي يضم 27 دولة. وقد حدد هذا الفريق هدفا له هو الدفاع عن تنفيذ القرار على صعيد الواقع.
   瑞士是 " 1325号决议支持国小组 " 的成员，该小组一共有27个成员国，目标是宣传和支持将决议内容付诸实践。